Kanye West asks court to legally change his name to Ye