‘The People’s Joker,’ reimagining of Gotham City, pulled from TIFF over rights issues