Mississippi legislators have passed a bill that would ban transgender athletes from competing on female sports teams in schools and universities.